내용으로 건너뛰기

장바구니

장바구니가 비어있습니다

게시글: 마음의 고향으로 돌아가는 여행, 내 홍콩 홍콩섬 트램 여행 Vol.1

心の故郷に帰る旅、私の香港<br>香港島トラムの旅 Vol.1
Wide Lens

마음의 고향으로 돌아가는 여행, 내 홍콩 홍콩섬 트램 여행 Vol.1

내 인생을 크게 바꾼 홍콩과의 만남. 20년의 세월이 흐르고 있어도, 따뜻하게 「귀가」라고 기다려 주는 친구들. 매년 걸리지 않고 귀성하고 있습니다.
매월 일로 다니던 홍콩, 홍콩과의 일은 끝났지만, 어느새 가족처럼 친해졌습니다.

갈 준비는 아무것도 하지 않는, 대도시이고, 편의점도 가득 있고, 그것보다 무엇보다 잠들지 않는 거리 「불야성」이니까, 옷의 착용 그대로라도 갈 수 있는 거리, 몇 시간 타면 그 잡도 속에 자신이 있다고 생각하면 그것만으로 마음이 뛰어납니다.
평소에는 지하철만으로 여유롭게 거리 풍경을 바라보는 일이 없었던 홍콩섬을 트램으로 이동, 각각의 거리의 분위기를 차창에서 바라보았습니다. 이번에 탄 것은 서쪽 밖에서 이시담 씹 Shek Tong Tsui에서 태고 Tai Koo까지. 운임:약 35엔으로 즐길 수 있습니다.
石塘咀 Shek Tong Tsu 여기는 새로운 MTR (지하철 역) 홍콩 대학 역이되어 매우 편리하게되었습니다. 이 구 곡선의 산길로부터의 박력이 있는 도로가 인상적, 맨션 사이를 높은 고가교가 달리고 있다니, 게다가 바다를 향하고 있는 슬라이더입니다.

iPhone 6s, Wide Lens

트램은 동쪽을 향해 스타트, 어느 트램도 랩핑 사양으로, 트램을 바라보는 것만으로도 즐겁다. 서쪽 밖에서 시작한 트램은 홍콩인의 식의 부엌, 西營盤 Sai Ying Pun은 해산물 전문점이 늘어선 시장에. 여기서 트램을 내려 조금 산책. 말린 물고기 앞을 통근 중, 초현실적인 광경이지만 말린 새우는 조개 기둥, 여기에서 사는 것이 추천입니다.

西營盤 (사이 징 판)

트램은 홍콩섬 중심, 중환(Central)으로, 고층빌딩, 아시아 금융의 중심. 두근두근하는 쇼핑몰, 처음 왔을 때 "홍콩 굉장하다!"라고 느꼈던 장소, 국적을 불문하고 전세계 사람이 여기에 모여 일을 하고 있는, 자신도 여기에서는 외인인데, 외인이 가득하다고 생각하지 않고 목소리에 내고 웃은 곳입니다. 높이 넓게 홍콩을 촬영하려면 와이드 렌즈가 아니면 이번은 tokyo grapher Wide Lens (구명 : Zero-Distortion WIDE LENS PRO) 지참으로 임했습니다.

중환(Central)

중환 센트럴을 빠져나가면 제가 좋아하는 완선(Wan Chai)입니다. 이곳은 홍콩에서도 역사적으로 오래된 거리가 보존되어 있습니다. 카도마루 빌딩도 그 중의 하나, 트램의 최전열로 바라본다. 배웅해 버린 건물은 접을 때 또 촬영할까요?

灣仔 中匯大樓(Wan Chai Chung Wui Mansion)
Methodist Church

오래된 전당포를 개조한 멋진 레스토랑이나, 옛 우체국, 화려한 아파트를 그대로 보존한 거리 등, 조금 내려 산책해 보십니까?

홍콩 고사관(Hong Kong House of Stories) 남옥(Blue House)

건축 100년의 전당포 '와창 오오시'를 개장한 멋진 레스토랑 그 이름도 'Pawn'은 영어로 전당포의 의미입니다.

Text & Photography by Nobuko Kamiya ( @sunday_722 )
Photographic equipment/iPhone 6s + tokyo grapher

|||article-btns/wide/1424710795382|||

Read more

Trip of Wonders – Wonderful Indonesia Vol.4
Trip of Wonders

Trip of Wonders – Wonderful Indonesia Vol.4

해인들의 마을에… 그리고 마지막 목적지에. 12일간 5개의 섬을 둘러싼 여행 'Trip of Wonders'도 일정의 종반에 들어갔다. 인도네시아의 큰 도시는 열도의 서쪽, 자바 섬에 집중하고 있으며, 전국민 3억의 절반이 이 자바 섬에서 생활한다. 도시에서 먼 동쪽의 섬이 되면 산업의 중심은 저절로 어업이 된다.

더 알아보기
心の故郷に帰る旅、私の香港<br>香港島トラムの旅 Vol.2
Wide Lens

마음의 고향으로 돌아가는 여행, 내 홍콩 홍콩섬 트램 여행 Vol.2

홍콩은 홍콩섬과 구룡반도와 2개의 지역으로 나뉘어져 있습니다. 홍콩 섬이라고 하면, 비즈니스 에리어의 센트럴, 그리고 100만 달러의 야경을 바라볼 수 있는 피크(산정), 섬의 뒤편에는 영화 자정으로도 유명한 멋진 바다를 바라볼 수 있는 레펄스 베이 등, 관광 명소도 가득, 트램(전철) 홍콩 섬만 달리고 있습니다.

더 알아보기